This shows you the differences between two versions of the page.
|
howto:moveshiftkey [2012/11/12 02:19] gerrardz |
howto:moveshiftkey [2012/11/17 12:00] (current) soniah old revision restored (2012/11/09 06:35) - removed spam, foreign language |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | ====== Cara memindahkan tombol Shift kanan ====== | + | ====== How to move the right Shift key ====== |
| - | Jika Anda terbiasa mengetik pada keyboard ukuran penuh, di banyak negara (setidaknya, mereka yang menggunakan tata letak qwerty) Anda akan menemukan bahwa tombol Shift kanan sebelah / key. Tetapi pada Eee PC, tombol Shift kanan terletak satu kunci lanjut ke kanan. Karena kunci Up terletak di Eee PC di mana Anda harapkan untuk menemukan tombol Shift, Anda mungkin menemukan saat Anda mengetik bahwa setiap kali Anda pergi ke huruf yang Anda ketikkan dengan tangan kiri Anda (misalnya A), bukannya memanfaatkan A, Anda malah memindahkan kursor Anda ke atas garis dan akhirnya memasukkan sebuah 'a' di tengah-tengah beberapa kata lainnya. Frustrasi! Anda mungkin memutuskan Anda ingin tata letak Anda menjadi lebih seperti ukuran penuh laptop Anda. Berikut adalah cara untuk melakukannya. | + | |
| - | == Pranala Luar == | + | If you're used to typing on a full-size keyboard, in many countries (at least, those using the qwerty layout) you'll find that the right Shift key is next to the **/** key. But on the Eee PC, the right Shift key is located one key further to the right. Because the Up key is located on the Eee PC where you'd expect to find the Shift key, you may find as you are typing that any time you go to capitalize a letter that you type with your left hand (e.g. an A), instead of capitalising the A, you instead move your cursor up a line and end up inserting an 'a' in the middle of some other word. Frustrating! You may decide you'd like your layout to be more like your full-size laptop. Here's how to do it. |
| - | [[http://www.propertykita.com/rumah.html|Rumah Dijual]] & [[http://www.raywhitesemarang.com|Properti Semarang]] | + | |
| - | + | * Create directory called scripts (you could put it in /home/user for instance). | |
| - | Buat script direktori yang disebut (Anda bisa meletakkannya di / home / user misalnya). | + | * Now create an edit a file called setupkbd.sh: at a Terminal window (Ctrl-Alt-T in Easy Mode), type: |
| - | Sekarang membuat mengedit file bernama setupkbd.sh: pada jendela Terminal (Ctrl-Alt-T di Easy Mode), ketik: | + | kwrite /home/user/setupkbd.sh |
| + | * Current versions of Linux have slightly modified keymappings and should use this: | ||
| - | kwrite / home / user / setupkbd.sh | ||
| - | |||
| - | Versi terbaru dari Linux telah sedikit dimodifikasi keymappings dan harus menggunakan ini: | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| #!/bin/sh | #!/bin/sh | ||
| # set up keyboard to exchange the Shift and Up keys, and the Down and Right keys | # set up keyboard to exchange the Shift and Up keys, and the Down and Right keys | ||
| Line 36: | Line 29: | ||
| #echo "All Done setting up keyboard." | #echo "All Done setting up keyboard." | ||
| - | * Versi Linux harus menggunakan ini: | + | * Older versions of Linux should use this: |
| #!/bin/sh | #!/bin/sh | ||
| Line 57: | Line 50: | ||
| echo "All Done setting up keyboard." | echo "All Done setting up keyboard." | ||
| - | * Sekarang membuat file eksekusi oleh: | + | * Now make the file executable by: |
| + | chmod 0755 setupkbd.sh | ||
| - | chmod 0755 setupkbd.sh | + | * And test your script (You should see only the "All Done setting up keyboard." message without any other error messages if successful): |
| - | * Dan menguji script Anda (Anda harus melihat hanya "Semua Selesai menyiapkan keyboard." Pesan tanpa pesan kesalahan lainnya jika berhasil): | + | ./setupkbd.sh |
| + | * Once your script is working, go back and comment out or delete the 'echo' line because we don't want it echoing away on startup. | ||
| - | ./setupkbd.sh | ||
| - | |||
| - | * Setelah naskah Anda bekerja, kembali dan keluar komentar atau menghapus baris 'echo' karena kita tidak ingin pergi bergema pada startup. | ||
| - | ===== Apa yang harus dilakukan jika script tidak bekerja untuk semua kunci ===== | + | ===== What to do if the script doesn't work for all keys ===== |
| - | Jika script tidak bekerja untuk semua kunci, atau Anda ingin membuat script yang sama untuk kunci lainnya, mendapatkan salinan xev jika tidak sudah di sistem anda: ini adalah aplikasi grafis yang mencatat semua mouse dan keyboard peristiwa. Mulai dari jendela Terminal sehingga Anda dapat melihat apa yang ia akan mencetak, kemudian gerakkan mouse Anda keluar dari jalan (itu akan menghasilkan banyak peristiwa jika Anda memindahkannya). Sekarang tekan tombol. Jika Anda menekan tombol Shift baru disesuaikan, Anda akan melihat hal-hal berikut: | + | If the script doesn't work for all of the keys, or you want to create a similar script for other keys, get a copy of xev if it is not already on your system: this is a graphical app that records all mouse and keyboard events. Start it from a Terminal window so you can see what it prints out, then move your mouse out of the way (it will generate many events if you move it). Now press a key. If you press the newly adjusted Shift key, you should see the following: |
| <html> | <html> | ||
| Line 80: | Line 72: | ||
| XFilterEvent returns: False | XFilterEvent returns: False | ||
| </html> | </html> | ||
| - | Bagian dalam tanda bintang ganda adalah apa yang kita setelah. Anda dapat melihat Anda menghasilkan keycode 98 ketika Anda menekan tombol itu, dan itu saat ini ditugaskan untuk perintah Shift_R (default Eee PC telah itu ditetapkan ke tombol Up). p key). | + | The part in double asterisks is what we're after. You can see you generated a keycode 98 when you pressed that key, and it's current assigned to the Shift_R command (the default Eee PC had it assigned to the Up key). |
| - | Catatan: ini entri wiki mengasumsikan bahwa Anda memiliki tata letak qwerty dan AS definisi> Keyboard Basic. Pengaturan lain kemungkinan akan membutuhkan modifikasi pada script di atas. Jika Anda memiliki pertanyaan. | + | **Note:** this wiki entry assumes that you have the qwerty layout and the US > Basic keyboard definition. Other arrangements will likely require modifications to the above script. If you have questions, post them to [[http://forum.eeeuser.com/viewtopic.php?pid=27909|this forum]] |
| - | ===== 1.000 Catatan ===== | + | ===== 1000 Notes ===== |
| - | Pada 1000, tampaknya tombol shift kanan diberikan hanya keycode 62. Artinya, FNC-Shift masih memberikan keycode 62, tombol shift tidak memiliki kode kunci lain ketika digunakan dengan tombol FNC. Hal ini mungkin karena 1000 memiliki kunci Control_R yang ditugaskan keycode 109. Untuk memodifikasi tombol Shift untuk menjadi Up dan juga memiliki Page Up, cobalah beberapa tugas untuk kunci: | + | On the 1000, it seems the right shift key is assigned only keycode 62. That is, Fnc-Shift still gives keycode 62; the shift key has no other keycode when used with the Fnc key. This may be because the 1000 has a Control_R key which assigned keycode 109. To modify the Shift key to be Up and also have Page Up, try these assignments for keys: |
| <code> | <code> | ||
| Line 97: | Line 89: | ||
| </code> | </code> | ||
| - | Dengan cara ini, Shift-Up dan Shift-Down akan menghasilkan PgUp dan PgDn masing. | + | In this way, Shift-Up and Shift-Down will produce PgUp and PgDn respectively. |
| - | ====== Jalankan kunci-pergeseran naskah Anda secara otomatis saat start-up ====== | + | ====== Run your key-shift script automatically at start-up ====== |
| - | Untuk menjalankan script Keyboard setup Anda secara otomatis pada startup. | + | To run your keyboard setup script automatically at startup, see [[http://wiki.eeeuser.com/howto:startupscript|this wiki entry]]. |
| ====== Windows NT, 2000, XP, 2003, Vista ===== | ====== Windows NT, 2000, XP, 2003, Vista ===== | ||
| - | Utilitas gratis SharpKeys dapat digunakan untuk remap kunci dalam versi Windows dari NT ke Vista. Hal ini membutuhkan. 2,0 NET Framework. | + | The free utility [[http://www.randyrants.com/2006/07/sharpkeys_211.html|SharpKeys]] can be used to remap keys in versions of Windows from NT to Vista. It requires .NET Framework 2.0. |
| Line 111: | Line 103: | ||
| - | ====== Pindahkan keycaps Anda untuk mencerminkan layout baru ====== | + | ====== Move your keycaps to reflect the new layout ====== |
| - | Setelah naskah Anda bekerja dengan baik dan mulai saat startup, Anda mungkin ingin memindahkan keycaps sehingga mereka benar-benar mengatakan apa yang mereka lakukan. Untuk fisik beralih tombol, angkat sangat lembut di kiri sisi kunci dengan pisau atau sesuatu yang serupa sampai kunci muncul off dari mekanisme gunting yang memegang mereka di tempat. Setelah sisi kiri telah muncul dari, lembut geser kunci ke kiri untuk sepenuhnya mengusir itu dari mekanisme yang mendasari. Untuk memasang kembali tombol, menempatkan mereka tentang 1mm di sebelah kanan mekanisme gunting. Kemudian geser ke kiri, dan tekan ke bawah sampai mereka masuk ke tempatnya. Peringatan: Jika Anda angkat dari keycaps dengan kekuatan terlalu banyak, atau mengangkat di sisi yang salah, Anda bisa memecahkan mekanisme yang memegang mereka di tempat. Jangan bilang aku tidak memperingatkan Anda. | + | Once your script is working well and starting at startup, you may want to move the keycaps so they actually say what they do. To physically switch the keys, lift up very gently on the **left** side of the key with a paring knife or something similar until the key pops off of the scissors mechanism that holds them in place. Once the left side has popped off, gently slide the key to the left to completely dislodge it from the underlying mechanism. To reattach the keys, place them about 1mm to the right of the scissors mechanism. Then slide to the left, and press down until they snap into place. **Warning:** If you lift off the keycaps with too much force, or lift up on the wrong side, you could break the mechanism that holds them in place. Don't say I didn't warn you. |
| - | Layout baru kunci Anda akan terlihat seperti ini: | + | Your new key layout should look like this: |
| {{howto:eeepc_keyboard_shift.jpg|}} | {{howto:eeepc_keyboard_shift.jpg|}} | ||
| - | ===== Surf 4G peringatan blk ===== | + | ===== Surf 4G blk warning ===== |
| - | Pada surfing unit saya 4g blk, 'sissors mekanisme' saya adalah di sisi kanan. Mereka datang dari menggunakan kiri tapi itu perjuangan .. tidak melanggar apa-apa walaupun. Berhati-hatilah. PP | + | On my unit surf 4g blk, my 'sissors mechanism' is on the right side. They came off using the left but it was a struggle..didn't break anything though. Be careful. PP |
| ===== 1000H warning ===== | ===== 1000H warning ===== | ||